RECHERCHE & DOCUMENTATION DU SOMMEIL
Lyon · Depuis 1988Nous contacter
CERPANCentre d’Étude et de Recherche
sur les Parasomnies
et Anomalies Nocturnes
Observer. Documenter.
Transmettre.

RÉPERTOIRE DES SÉRIES

Méthodes & protocoles d’observation.

Les questions de recherche, les procédures de recueil et les limites des dossiers du Centre.

Une expérience doit rester relisible

Les séries du CERPAN sont organisées autour de trois exigences : recueillir avant de suggérer, séparer description et interprétation, conserver ce qui empêche de conclure. Leur chronologie désigne les périodes de constitution des dossiers dans le fonds du Centre.

Les notices ci-dessous exposent des procédures d’entretien, de codage et de comparaison. Elles ne proposent ni protocole thérapeutique ni méthode pour provoquer un épisode. Les études scientifiques extérieures qui éclairent ces sujets sont regroupées dans la bibliographie publique.

V-12

VEILLE
1997–2001

Décrire une immobilité et une présence

Objet de la série

Le dossier V-12 réunit une question d’observation, les conventions du recueil et une grille de comparaison. Les notices conservent la version des consignes et distinguent les documents sources de leur lecture ultérieure.

Procédure documentaire

Récit libre avant toute image proposée ; reprise séparée des perceptions, de la mobilité et de la temporalité. Les pièces sont relues sans leur intitulé initial, puis rapprochées de l’historique des versions. Une observation qui ne peut être située dans le temps reste identifiée comme telle.

Ce qui est retenu pour la comparaison

Le travail porte sur les écarts de formulation, les indices effectivement disponibles et les informations obtenues après le premier récit. Les points d’accord et de désaccord sont conservés ensemble ; une synthèse ne remplace jamais les pièces auxquelles elle renvoie.

Limite de portée. La comparaison décrit des récits et leur recueil ; elle ne remplace pas une évaluation clinique.

Lire le dossier associé ↗
P-17

RÉMANENCE
2014–2019

Comparer les silhouettes avant leur nom

Objet de la série

Le dossier P-17 réunit une question d’observation, les conventions du recueil et une grille de comparaison. Les notices conservent la version des consignes et distinguent les documents sources de leur lecture ultérieure.

Procédure documentaire

Première lecture avec les noms de figures masqués, puis reprise avec l’histoire de leur attribution. Les pièces sont relues sans leur intitulé initial, puis rapprochées de l’historique des versions. Une observation qui ne peut être située dans le temps reste identifiée comme telle.

Ce qui est retenu pour la comparaison

Le travail porte sur les écarts de formulation, les indices effectivement disponibles et les informations obtenues après le premier récit. Les points d’accord et de désaccord sont conservés ensemble ; une synthèse ne remplace jamais les pièces auxquelles elle renvoie.

Limite de portée. Une ressemblance de description ne démontre pas une origine commune.

Lire le dossier associé ↗
A-09

ATLAS
2016–2024

Conserver les noms dans leur contexte

Objet de la série

Le dossier A-09 réunit une question d’observation, les conventions du recueil et une grille de comparaison. Les notices conservent la version des consignes et distinguent les documents sources de leur lecture ultérieure.

Procédure documentaire

Trois colonnes : mot d’origine, description sensorielle et explication donnée à l’épisode. Les pièces sont relues sans leur intitulé initial, puis rapprochées de l’historique des versions. Une observation qui ne peut être située dans le temps reste identifiée comme telle.

Ce qui est retenu pour la comparaison

Le travail porte sur les écarts de formulation, les indices effectivement disponibles et les informations obtenues après le premier récit. Les points d’accord et de désaccord sont conservés ensemble ; une synthèse ne remplace jamais les pièces auxquelles elle renvoie.

Limite de portée. Une enquête locale ne décrit pas toutes les personnes d’une tradition.

Lire le dossier associé ↗
I-06

VEILLE
2006–2012

Distinguer oppression, contact et interprétation

Objet de la série

Le dossier I-06 réunit une question d’observation, les conventions du recueil et une grille de comparaison. Les notices conservent la version des consignes et distinguent les documents sources de leur lecture ultérieure.

Procédure documentaire

Recueil libre, catégories sensorielles séparées et limitation des détails intimes diffusés. Les pièces sont relues sans leur intitulé initial, puis rapprochées de l’historique des versions. Une observation qui ne peut être située dans le temps reste identifiée comme telle.

Ce qui est retenu pour la comparaison

Le travail porte sur les écarts de formulation, les indices effectivement disponibles et les informations obtenues après le premier récit. Les points d’accord et de désaccord sont conservés ensemble ; une synthèse ne remplace jamais les pièces auxquelles elle renvoie.

Limite de portée. Un terme de folklore ne constitue pas un diagnostic.

Lire le dossier associé ↗
G-03

TRANSITIONS
1999–2004

Reconstituer les réveils apparents

Objet de la série

Le dossier G-03 réunit une question d’observation, les conventions du recueil et une grille de comparaison. Les notices conservent la version des consignes et distinguent les documents sources de leur lecture ultérieure.

Procédure documentaire

Schéma des reprises du récit ; distinction entre preuves rêvées et indices extérieurs de veille. Les pièces sont relues sans leur intitulé initial, puis rapprochées de l’historique des versions. Une observation qui ne peut être située dans le temps reste identifiée comme telle.

Ce qui est retenu pour la comparaison

Le travail porte sur les écarts de formulation, les indices effectivement disponibles et les informations obtenues après le premier récit. Les points d’accord et de désaccord sont conservés ensemble ; une synthèse ne remplace jamais les pièces auxquelles elle renvoie.

Limite de portée. Une durée ressentie n’est pas une durée mesurée.

Lire le dossier associé ↗
R-11

RÉMANENCE
2021–2025

Comparer une image préparée et les récits

Objet de la série

Le dossier R-11 réunit une question d’observation, les conventions du recueil et une grille de comparaison. Les notices conservent la version des consignes et distinguent les documents sources de leur lecture ultérieure.

Procédure documentaire

Codages verbal et thématique séparés ; conservation des recueils sans souvenir. Les pièces sont relues sans leur intitulé initial, puis rapprochées de l’historique des versions. Une observation qui ne peut être située dans le temps reste identifiée comme telle.

Ce qui est retenu pour la comparaison

Le travail porte sur les écarts de formulation, les indices effectivement disponibles et les informations obtenues après le premier récit. Les points d’accord et de désaccord sont conservés ensemble ; une synthèse ne remplace jamais les pièces auxquelles elle renvoie.

Limite de portée. L’incorporation d’un thème ne prouve pas un contrôle intégral du rêve.

Lire le dossier associé ↗
Lire les limites avec les résultats

Une ressemblance entre récits, un accord de codage ou une formule partagée ne prouve pas une identité d’expérience. Le dossier doit montrer ce qui était connu avant le recueil et ce qui a circulé ensuite.

Retrouver les publications scientifiques ↗
CORRESPONDANCE SCIENTIFIQUE

Une question, un document à consulter ?

Contacter le Centre