Rapport documentaire 2025

Conserver les supports

L’année 2025 a été consacrée à l’inventaire des supports analogiques et à la reprise des notices documentaires. Les fiches de séance, correspondances et relevés instrumentaux sont décrits comme des ensembles liés, afin de préserver leur contexte.

Harmoniser les descriptions

Le Centre a poursuivi la normalisation des intitulés, des dates et des conditions d’accès. La numérisation est accompagnée d’un contrôle de lisibilité et d’une identification des versions. Les originaux demeurent conservés dans le fonds documentaire.

Diffuser les méthodes

Les ressources publiques présentent les conventions de description du Centre et des repères de lecture. La consultation des fonds nominatifs reste distincte de celle des publications générales.

Perspectives

La campagne suivante porte sur la recherche dans les notices et sur la mise à jour des glossaires. Une attention particulière est accordée à la lisibilité des documents sur les petits écrans et à leur impression.

Quatre ensembles suivis dans le fonds

Le rapport réunit les notices VEILLE sur l’immobilité et les présences rapportées, RÉMANENCE sur la mémoire du rêve, TRANSITIONS sur les seuils du sommeil et ATLAS sur les dénominations culturelles. Les séries partagent des conventions de datation et de provenance, tout en conservant des vocabulaires propres.

La reprise du catalogue donne une place particulière aux termes ambigus. Incube peut désigner une figure historique, une expérience décrite dans une étude ou un mot employé par un témoin. Ces usages ne sont plus réunis sous une seule étiquette.

Une campagne de relecture des protocoles

Les dossiers de méthode ont été réorganisés autour de trois questions : quel objet cherchait-on à observer, par quelle procédure a-t-il été recueilli et quelles conclusions restaient hors de portée ? Cette présentation permet de relire une expérience sans transformer son intitulé en résultat.

Les notices R-04, T-08 et V-12 exposent désormais les questions d’entretien et les règles de comparaison. Les références extérieures sont rassemblées dans une bibliographie distincte des documents produits par le Centre.

Conserver les résultats indéterminés

Une comparaison qui ne permet pas de trancher ne disparaît pas de l’inventaire. Les pièces sont accompagnées d’une note d’indétermination lorsque les données de contexte manquent, lorsque les récits ont circulé entre participants ou lorsque la chronologie n’est plus reconstituable.

Cette règle concerne notamment les récits de réveils successifs. Le terme géhenne est conservé lorsqu’il figure dans la terminologie du fonds ; il n’est pas substitué à une description clinique de l’épisode.

Diffusion et prochaines notices

Les prochains dossiers publics rapprochent les travaux sur la paralysie du sommeil des enquêtes portant sur le folklore nocturne. Leur objectif est de décrire comment une expérience peut être racontée avec des mots très différents, sans réduire une tradition à un symptôme.

Le rapport n’annonce ni protocole thérapeutique ni résultat clinique nouveau. Il rend compte du travail éditorial et documentaire associé aux collections du CERPAN.